Arouna Koné ha firmado por lo que queda de temporada una cesión para jugar en el equipo alemán Hannover 96 de la Bundesliga. Arouna busca así disponer de más minutos de juego en el equipo alemán, que actualmente ocupa la decimosexta posición en el torneo doméstico. El Hannover incorpora al costamarfileño como refuerzo invernal, sumándose a Jan Durica (cedido del Lokomotiv de Moscú).

Hannover 96 es un club que en abril cumplirá 114 años de historia y que ha ganado tres campeonatos alemanes y un copa, juega en el AWD Arena de Hannover, que fue remodelado para la Copa del Mundo de 2006 y es entrenado por el técnico alemán Mirko Slomka, que tomó las riendas del equipo de la Baja Sajonia después de dejar el Schalke 04, donde se enfrentó al Sevilla en la Copa de la UEFA de 2006.

El objetivo de Koné es jugar más partidos durante el campeonato y disponer de mayor continuidad después de la terible lesión sufrida el pasado año. La cesión, que no incluye opción a compra por parte del club alemán, será efectiva hasta junio de este año, antes del mundial de Sudáfrica.